salva


salva
sustantivo femenino
1 MILITAR Disparo o serie de disparos de armas de fuego:
cada cañón disparó una salva.
2 MILITAR Saludo hecho disparando armas de fuego, por lo general en honor de una persona.
3 HISTORIA Prueba que se hacía de la comida y bebida servida a los reyes o señores, para comprobar que no estaba envenenada.
4 HISTORIA Prueba temeraria que hacía una persona para demostrar su inocencia exponiéndose a un grave peligro, confiado en que con la ayuda de Dios saldría indemne.
5 Juramento o promesa solemne.
6 Bandeja con encajaduras para copas y tazas.
SINÓNIMO salvilla

FRASEOLOGÍA
salva de aplausos Aplausos unánimes de aprobación dirigidos a una persona:
el público demostró su opinión con una salva de aplausos.
salva entera MILITAR La de ceremonial hecha con bala, como mayor honor.
salva fría MILITAR La primera de un barco, cuando los cañones están aún fríos.
hacer la salva Pedir la venia para hablar o exponer una cosa.

* * *

salva (de «salvar»)
1 f. Saludo o bienvenida.
2 Saludo hecho disparando armas de fuego.
3 («Hacer la; a») *Prueba que hacía la persona encargada de ello de la comida servida a los *reyes o señores, para asegurarse de que no estaba envenenada. Creencia, pregustación. ⇒ Maestresala.
4 Acción de someterse un reo o sospechoso a un grave peligro o daño para demostrar su inocencia si, con la ayuda de Dios, salía indemne. *Juicio de Dios.
5 *Juramento o promesa solemne.
6 Salvilla.
Salva de aplausos. Aplausos unánimes de aprobación que se tributan a alguien: ‘Una salva de aplausos acogió sus últimas palabras’.
Hacer la salva. Pedir *permiso para hablar o para exponer una cosa.
V. «gastar la pólvora en salvas».

* * *

salva. f. V. salvo1.

* * *

femenino Prueba que se hacía de los manjares servidos a los reyes y señores.
► Saludo, bienvenida.
► Juramento, promesa solemne.
salva de aplausos Aplausos nutridos en que prorrumpe una concurrencia.
MILITAR Saludo hecho con armas de fuego.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • salva — SALVÁ, salvez, vb. I. tranz. şi refl. A scăpa pe cineva sau a izbuti să scape singur dintr o primejdie, dintr o încurcătură etc. ♢ expr. (tranz.) A salva situaţia = a reuşi să îndrepte o situaţie grea, neplăcută; a face faţă unei situaţii. A… …   Dicționar Român

  • salvă — SÁLVĂ, salve, s.f. (mil.) (Serie de) lovituri (de tun, de puşcă) trase simultan. – Din fr. salve. Trimis de IoanSoleriu, 17.07.2004. Sursa: DEX 98  SÁLVĂ s. foc. (salvă de artilerie.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  sálvă s. f.,… …   Dicționar Român

  • Salva — steht für: Salva (Bistrița Năsăud), Ort in Rumänien Salva ist der Name folgender Personen: Karol Salva (1849–1913), slowakischer Volksbildner, Verleger und Buchdrucker Victor Salva (* 1958), US amerikanischer Filmregisseur Salvador García Puig (* …   Deutsch Wikipedia

  • Salva — (Latin for Save ) may refer to: *Common sage *Tomeu Salvà, Spanish tennis player *Victor Salva, American film director *Salvador Ballesta, Spanish footballer *Salva (cheese), from Italy *Salva, Bistriţa Năsăud, a commune in Romania *Şəlvə,… …   Wikipedia

  • salva — sustantivo femenino 1. (preferentemente en plural) Disparo o serie de disparos de arma de fuego, normalmente sólo de pólvora, como saludo o para rendir honores: una salva de artillería. El ejército recibió al rey con salvas de cañón. Locuciones 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • salva — s.f. [dallo sp. salva, dal lat. salve ]. 1. a. (marin.) [l insieme dei cannoni posti su un fianco di nave] ▶◀ bordata, murata. b. (arm.) [sparo simultaneo di più pezzi di artiglieria o di più armi da fuoco, caricate senza proiettili, in segno di… …   Enciclopedia Italiana

  • Salva — Nom porté notamment dans les Hautes Alpes et les Pyrénées Orientales. Plusieurs possibilités, toutes valables. D abord, en pays catalan, la forme Salvà (avec accentuation de la finale) correspond à un nom de baptême issu du latin Silvanus. Dans… …   Noms de famille

  • Salva [1] — Salva (lat., d.i. mit Bewahrung des...., unter Vorbehalt des...), S. approbatione, unter Vorbehalt der Genehmigung; S. auctoritate judiciali, unbeschadet des richterlichen Ansehens; S. conscientia, mit Bewahrung seines Gewissens, mit gutem… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Salva [2] — Salva, Ortschaft in Pannonien, zwischen Aquincum u. Bregetio, mit einer Garnison dalmatischer Reiter; j. Neudorf od. Nyerges Ujfalu …   Pierer's Universal-Lexikon

  • SALVA — Pannoniae inferioris urbs Ptol. Scalmar Lazio, duobus a Buda milliaribus, Austriam versus …   Hofmann J. Lexicon universale

  • salva — s. f. 1. Descarga de armas de fogo em sinal de regozijo ou em honra de alguém. 2.  [Figurado] Rosário, série, grande número de palavras ou de sons. 3. Aplauso manifestado com as mãos. 4. Espécie de bandeja redonda ou ovalada. 5. Ressalva; escusa; …   Dicionário da Língua Portuguesa